29 listopada remiza Ochotniczej Straży Pożarnej w Radziszowie wypełniła się muzyką, kolorami i emocjami. Koło Gospodyń Wiejskich „Radziszowianki”, dzięki pozyskanym środkom z projektu Etno Małopolska, zaprosiły reprezentacje Kół Gospodyń Wiejskich oraz sołectw z naszej Gminy na spotkanie, które połączyło pokolenia, przypomniało o pięknie i ponadczasowości folkloru oraz udowodniło, że wspólnota to nasza największa siła.

Podróż przez tradycję, historię i kolor

Tradycyjny strój z charakterystycznym dla danej miejscowości haftem — misternym, od lat przekazywanym z pokolenia na pokolenie, to nie tylko element garderoby, ale opowieść o ludziach, ich codzienności i przywiązaniu do miejsca, które od pokoleń jest ich domem.

– Patrzymy na te piękne radziszowskie stroje ludowe, poznajemy symbolikę barw, wzorów i detali - to niezwykła lekcja historii, która buduje naszą lokalną tożsamość i przypomina, jak ważne jest pielęgnowanie tradycji – mówiła Ewa Masłowska - drugi zastępca burmistrza.

Folkowa moda pełna energii

Sporą dawkę radości przyniósł ludowy pokaz mody. Koła Gospodyń Wiejskich z całej gminy oraz reprezentacje sołectw zaprezentowały swoje stroje ludowe i folkowe — dopracowane, pełne charakteru, zarówno tradycyjne, jak i te będące ich nowoczesną interpretacją. Wszystko z ogromnym zaangażowaniem i dumą, które udzielały się publiczności. To właśnie dzięki takim inicjatywom udaje się nie tylko chronić dziedzictwo kulturowe, ale też sprawić, że staje się ono atrakcyjne dla młodszych pokoleń — inspirujące, żywe i prawdziwie nasze.

– To wydarzenie pokazuje, jak ogromną siłą Radziszowa jest aktywność mieszkańców. Folklor, muzyka, tradycje – to wszystko żyje dzięki ludziom, którzy chcą je przekazywać dalej. Dla mnie osobiście ma to szczególne znaczenie, bo moja rodzina także od lat angażuje się w pielęgnowanie lokalnej kultury. Syn gra w kapeli na kontrabasie, żona śpiewa – a ja z dumą patrzę. Nasza tożsamość buduje się właśnie tutaj, w codziennych działaniach, wspólnych śpiewach i trosce o tradycję. - mówił zastępca burmistrza, Radziszowianin Tomasz Ożóg

Muzyka, która łączy pokolenia

Wyjątkowym momentem spotkania było wspólne śpiewanie pieśni radziszowskich wraz z Kapelą Ludową z Radziszowa. Pieśni, których historia sięga początków ubiegłego wieku. To właśnie muzyka najpiękniej przypomina o naszych korzeniach — łączy pokolenia, język codzienności i pamięć o dawnych obrzędach.

Biesiada, wspólnota i smak tradycji

Drugą częścią spotkania był poczęstunek, podczas którego wśród wielu wyśmienitych potraw znalazły się między innymi “czarcie” pierogi oraz radziszowski żurek. Wspólne biesiadowanie było doskonałą okazją do nawiązywania relacji pomiędzy mieszkańcami sąsiadujących ze sobą wiosek, dzielenia się swoją wiedzą i zamiłowaniem do folkloru, a przede wszystkim do umacniania więzi społecznych. 

Razem pielęgnujemy to, co najcenniejsze

Wydarzenie to kolejny dowód na to, że troska o lokalną kulturę i tradycję jest czymś naturalnym — ale też wymaga wysiłku mieszkańców, organizacji i instytucji. Dzięki pozyskanym środkom zewnętrznym, aktywności społeczników i energii członkiń Koła Gospodyń Wiejskich nadal rozwija się to cenne dziedzictwo.

Dzięki dotacji z ARMiR oraz z programu Etno Małopolska zakupione zostały tradycyjne stroje regionalne. To dla nas ogromne wyróżnienie i wielka motywacja do dalszej pracy na rzecz naszej radziszowskiej społeczności i pielęgnowania naszych tradycji – podkreślają członkinie KGW.

To była prawdziwa lekcja żywej kultury — pełna emocji, barw i ludzi, którym zależy na tym, by historia Radziszowa nadal była opowiadana z dumą.

Etno Małopolska wspiera lokalne wspólnoty 

Konkurs Etno Małopolska wspiera inicjatywy, które wspomagają rozwój wspólnot i społeczności lokalnych związanych z opieką nad dziedzictwem niematerialnym Małopolski. Są to m.in. zakupy strojów lub elementów strojów regionalnych z terenu Małopolski oraz organizacja wydarzeń związanych z popularyzacją dziedzictwa kulturowego Małopolski.

W 2025 roku konkurs cieszył się bardzo dużym zainteresowaniem organizacji pozarządowych, głównie zespołów folklorystycznych oraz kół gospodyń wiejskich z regionu. Na rekordową  ilość 204  złożonych ofert  wsparcie otrzymało 115 projektów na łączną kwotę ponad 1,6 mln zł. Ogromnie cieszy zatem fakt, że dotację przyznano dwóm Kołom Gospodyń Wiejskim z naszej Gminy - “Radziszowiankom” i “Krzęciniankom”.

Źródło: KGW Radziszowianki / PSW-PK